Martin Lackner, az Eichstätt körzet tűzoltóparancsnoka és René Karmann, a Hepberg tűzoltóság parancsnoka adta át a cég kitüntetését Reinhard Büchl cégtulajdonosnak.

A Büchl vállalat, amely Eichstätt körzetéből származik, ahol a maradék hulladék és a papírhulladék ártalmatlanításáért felelős, valamint Hepberg és Stammham között egy komposztáló üzemet működtet egy biogázüzemmel, 15 éve nyújt pénzügyi támogatást a hepbergi tűzoltóságnak.

Ennek a támogatásnak köszönhetően a hepbergi tűzoltóság a hagyományos tűzoltási és műszaki segítségnyújtási munkája mellett önkéntes elsősegélynyújtó szolgálatot is tud nyújtani. Az elsősegélynyújtó szolgálat a mentési lánc kiegészítője, amelynek feladata, hogy a mentőautó (mentőszolgálat) megérkezéséig eltelt időt szakképzett orvosi alapintézkedésekkel áthidalja.

A kerületi tűzoltószövetség a Bajor Állami Tűzoltószövetséggel közösen ismételten kitünteti az átlagon felüli, elkötelezett vállalatokat, amelyek támogatják a tűzoltóságok önkéntes munkáját.

A díjátadó ünnepségen Martin Lackner kerületi tűzoltóparancsnok laudációjában köszönetet mondott a Büchl cégnek a sokéves elismerő támogatásért.

René Karmann, a hepbergi tűzoltóság parancsnoka köszönő szavaiban megemlítette, hogy a Büchl cég adományai elsősorban a 2008 óta működő mentős és elsősegélynyújtó csoportot fogják támogatni. „A további orvosi felszerelések nagy részét adományokból finanszírozzuk – a Büchl 15 éve fontos és meghatározó módon járul hozzá ehhez” – mondja Karmann.
Ezenkívül a hepbergi tűzoltóság és Büchl között évtizedek óta szoros kapcsolat áll fenn. 2000-ben például Hepbergben rendezték meg az eddigi legnagyobb felső-bajorországi kerületi ifjúsági tábort, ahol a Büchl vállalat ingyenesen vállalta a keletkezett hulladék ártalmatlanítását.
A Büchl vállalat partner volt a tűzoltóság által végzett papírhulladék-gyűjtésben is, amelyet a tűzoltóság részéről logisztikai és szervezési okokból meg kellett szüntetni, és amely most a régi ruhák gyűjtésére korlátozódik.

Reinhard Büchl cégtulajdonos és ügyvezető igazgatói, Jürgen Kienlein és Peter Meissner köszönetet mondtak a díjért. Megerősítették, hogy a jövőben is támogatni fogják a tűzoltóságot.

Képaláírás:
Martin Lackner körzeti tűzoltóparancsnok, René Karmann, a Hepberg Tűzoltóság parancsnoka, Reinhard Büchl cégtulajdonos.